Manual del ilustrador de iStockphoto

8.2 - Copyright, Marca registrada e Identidad visual

Logotipos y marcas registradas

Cualquier nombre de empresa legible, logotipo, elemento o diseño que represente o pueda identificar una empresa o su producto, será SIEMPRE denegada por iStock.

Identidad visual/ Diseño protegido

Por lo general, las ilustraciones en las que se identifiquen productos* deben tratarse con extrema cautela (a efectos de imagen comercial, protección del diseño). Si el equipo de inspección considera que el diseño de los productos representados como el tema principal de una imagen está protegido, ésta será rechazada a menos que vaya acompañada de la correspondiente autorización de propiedad.

* Ilustraciones en las que el producto es el asunto más importante y el principal.

Cómo utilizar un producto en tu composición:

Un producto moderno debería ser evitado como tema principal de la composición, donde su uso podría ser vinculado a otro producto, compañía, negocio o corporación. Un producto debería ser utilizado como acompañamiento al concepto general de la composición.

Diseños protegidos: Mapas y globos terráqueos

El diseño de un mapa y/o globo terráqueo es propiedad de su creador y/o de la empresa que haya contratado al artista. El mapa y/o los globos terráqueos que formen parte de una composición NUNCA deben identificarse claramente. Aceptamos diseños "genéricos" de mapas, como las siluetas.

Cuando se envíe una ilustración de mapa deberás incluir la siguiente información en la descripción de tu imagen:

  • La fuente del mapa que has utilizado como referencia (URL o número ISBN, si el mapa se ha extraído de un libro o atlas)
  • El software que has utilizado para crear tu archivo
  • La fecha de creación de tu archivo
  • Las capas de datos utilizadas

Edificios públicos

Cada edificio público tiene requisitos distintos para que los ilustradores puedan acceder a ellos y plasmar los terrenos, estructuras, contenidos, interiores y exteriores. Consulta con la oficina de seguridad del edificio y obtén el permiso pertinente siempre que sea posible. En los sitios web de algunos edificios podría haber información publicada sobre las fotografías de uso comercial. (Excepción: se aceptan los edificios (sin logotipos) dentro de un paisaje urbano como parte de una ilustración. Bajo ningún concepto se aceptarán fotos de referencia de un edificio privado tomadas desde el interior del mismo sin la correspondiente autorización de propiedad).

Para más información sobre estructuras concretas de edificios, consulta iStock Technical Wiki.

Información identificable

En el caso de la información que pueda identificar a un objeto o edificio es necesario retirar la marca o texto que lo identifique o bien obtener una autorización de propiedad. Las marcas identificativas incluyen: matrículas, indicativos de aeropuertos, nombres de barcos, direcciones, documentos de identificación, tarjetas de crédito, etc.

Casas privadas y residenciales

Conforme a las leyes de privacidad, las casas residenciales (que se reconozcan claramente en la ilustración) SIEMPRE necesitarán una autorización de propiedad independientemente de que el número sea visible en la ilustración.

Deportes y acontecimientos deportivos

Las figuras deportivas, uniformes, insignias de equipos y atletas profesionales NO se aceptarán a menos que dichas imágenes vayan acompañadas de una autorización de propiedad. Los acontecimientos deportivos profesionales cuentan con la estricta protección de los lugares donde se celebran y NO está permitido su uso en ilustraciones sin derechos de autor.

Estátuas

En las ilustraciones sólo podrán incluirse estatuas con más de 75 años de antigüedad (a excepción de aquellas que sean de propiedad privada). Las esculturas, estatuillas, instalaciones, arte moderno y cualquier objeto de un museo o galería de arte, incluidas esculturas públicas, algunos trabajos arquitectónicos y anuncios, están igualmente protegidos y deben ir acompañados de una autorización de propiedad para poder utilizarse en ilustraciones sin derechos de autor.

Fotografía de época

El uso de fotografías de época como material de referencia sólo se acepta si la fotografía se ha heredado del creador original (miembro de la familia) y se ha transmitido la propiedad de los derechos de autor. Las ilustraciones basadas en fotografías de época siempre deben ir acompañadas de una autorización de propiedad (y de una autorización de modelo si procede).

AI8 EPS file / AI9 EPS file


Anterior | Siguiente